Trados waren Jobs in Hinte 1 - 4 von 4 (0,000s)

Terminology und translation manager (m/w/d)

MannheimHays

...mit CAT-Tools wie SDL Trados oder vergleichbaren ÜbersetzungssystemenErfahrung in der Anwendung von linguistischen QA-Tools wie Verifika zur Sicherstellung der ÜbersetzungsqualitätVerständnis für komplexe Prozess- und Dokumentationsabläufe in internationalen OrganisationenHohe Detailgenauigkeit sowie eine strukturierte, [...]

Kategorie Handel

Translation manager (m/w/d) roche diagnostics gmbh

Mannheim

...CAT-Tools (z. B. SDL Trados) sowie linguistischen QA-Tools (z. B. Verifika). Verständnis für komplexe Prozesszusammenhänge und strukturierte Arbeitsabläufe. Ausgeprägte Qualitätsorientierung sowie eine konzentrierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise. Organisationsgeschick, Kommunikationsstärke und Freude an [...]

Kategorie Handel

Terminology and translation manager (m/w/d)

Mannheim

...CAT-Tools (z. B. SDL Trados) und linguistischen QA-Tools (z. B. Verifika). Verständnis für komplexe Prozessabläufe. Strukturierte, sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise.Ihre Vorteile Den Einstieg in ein global führendes Großunternehmen Eine umfangreiche und verantwortungsvolle Herausforderung Übertarifliche [...]

Kategorie Handel

Koordinator (m/w/d) übersetzungs- und terminologiemanagement medizintechnik bei roche

MannheimBertrandt AG

...CAT-Tools (z. B. SDL Trados) sowie linguistischen QA-Tools (z. B. Verifika) Firmeninterne Kantine Corporate Benefits Parkplätze Öffentliche Verkehrsanbindung Clara Pamela Wiegand +49 621 40046324 [...]